4.29.2020

A Long Overdue Update (AKA We're Not Dead)

Well, hello there everyone! It's surely been a while. At the least I didn't make any promises in our last post, eh?

We've had a lot, and do I mean a lot of setbacks. We've had members of the group take leave because of personal issues, some of us had to deal with work and school, and so on. But we're still doing our best to work on the show behind the scenes, and it's  moving along at our own pace.

Right now, here's where everything is:

Episode 14 is awaiting Portuguese to English translation, then it'll be checked and released.
Episodes 15 and 16 are awaiting Japanese to Portuguese translation, to be translated into English afterwards.
Episode 17 is awaiting timing, so it can move up the ladder.
Episode 18 has been timed and has been pre-translated, but it's awaiting proper translation.
Episodes 19~50 are waiting for their turn.
Episode 51 has been translated to Portuguese, but it's waiting its turn to be further worked on.

That's it, people. I can't say for sure when we'll have more episodes for you, but I can say we haven't stopped working on the show. And we do not plan to stop, bar the Blue SWAT being licensed and released fully subbed either in the US or in Brazil. So just hang on tight, and we'll bring you more stuff as soon as we can.

4 comments:

  1. Nothing like looking at a blog and the last entry is a "we're not dead" post from over a year ago.

    ReplyDelete
  2. I guess the predictions of their "not-dead"-ness was premature.

    ReplyDelete